
Gwybodaeth, arweiniad a phrotocolau COVID-19
Yn sgïl gwaethygiad yr argyfwng iechyd cyhoeddus COVID-19 galwyd am newid mawr yn y ffordd y mae Partneriaeth Ranbarthol Gorllewin Morgannwg yn gweithredu. Rydym yn gweithio’n agos gyda’n partneriaid i ailgyfeirio’n hadnoddau i sicrhau bod cefnogaeth ar gael i’r rheini sy’n cyflwyno gwasanaethau rheng flaen hanfodol yn ein rhanbarth.
Sefydlwyd cyfres o ffrydiau gwaith thematig i oruchwylio’r ymateb rhanbarthol a chyflwyno darnau o waith allweddol. Mae eu cyfrifoldebau’n cynnwys ailddatblygu gweithdrefnau a phrotocolau’n seiliedig ar arweiniad a luniwyd yn genedlaethol a threfniadau lleol. Mae’r wedudalen hon yn rhyw fath o ‘siop dan yr unto’ ar gyfer gwybodaeth ddefnyddiol, arweiniad a phrotocolau sy’n ymwneud â COVID-19.
Hwyluso Rhyddhau o’r Ysbyty
Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi arweiniad ar ryddhau o’r ysbyty i bartneriaid iechyd, gofal cymdeithasol, a phartneriaid yn y trydydd sector a’r sector annibynnol yng Nghymru. Mae’n nodi’r trefniadau i reoli rhyddhau o’r ysbyty a llif yr ysbyty yn ystod cyfnod argyfwng COVID-19 a’r camau gweithredu y mae angen eu cymryd i wella trefniadau rhyddhau o’r ysbyty a darpariaeth cefnogaeth gymunedol:https://llyw.cymru/gofynion-gwasanaeth-rhyddhau-or-ysbyty-covid-19
Mae Llywodraeth Cymru hefyd wedi cyhoeddi gwerth £10m o gyllid i gefnogi pobl sy’n gadael yr ysbyty i adennill eu hannibyniaeth i fyw’n ddiogel gartref:https://llyw.cymru/ps10m-i-helpu-cleifion-sydd-wedi-gwella-or-coronafeirws-yn-eu-cartrefi
Cyfarpar Amddiffyn Personol (PPE)
- Mae cynllun trawslywodraethol ar draws y DU i sicrhau y caiff PPE ei ddosbarthu i’r gweithwyr rheng flaen:https://llyw.cymru/coronafeirws-chyfarpar-diogelu-personol-ppe
- Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn gyfrifol am arweiniad i weithwyr proffesiynol iechyd ar reoli Coronafeirws yng Nghymru. Mae hyn yn cynnwys arweiniad cenedlaethol ar reoli heintiau a PPE:https://llyw.cymru/canllawiau-iechyd-cyhoeddus-cymru-i-weithwyr-proffesiynol-iechyd-gofal-cymdeithasol
- Gellir dod o hyd i brotocol Gorllewin Morgannwg ar gyfer PPE a rheoli heintiau i staff a darparwyr yma:
Profi
- Gellir dod o hyd i ganllaiwau, gwasanaethau a pholisïau Llywodraeth Cymru ynghylch profi am Coronafeirws yma: https://llyw.cymru/profi-am-y-coronafeirws
- Mae cyfres o gwestiynau ac atebion allweddol ynghylch profi a luniwyd gan Lywodraeth Cymru ar gael yma:https://llyw.cymru/profi-coronafeirws-covid-19-eich-cwestiynau
Cartrefi Gofal
- Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi canllawiau i ddarparwyr gofal a gweithwyr gofal iechyd proffesiynol sy’n gweithio mewn lleoliadau gofal: https://llyw.cymru/cartrefi-gofal-a-gwasanaethau-cymdeithasol-coronafeirws
- Gellir dod o hyd i arweiniad a phrotocolau Iechyd Cyhoeddus Cymru ar weithio’n ddiogel mewn cartrefi gofal yma:https://phw.nhs.wales/topics/latest-information-on-novel-coronavirus-covid-19/information-for-healthcare-workers-in-wales/
Cefnogaeth yn y Gymuned
Mae gwybodaeth am ymateb y gymuned yn rhanbarth Gorllewin Morgannwg ar gael ar wefannau ein hawdurdodau lleol sy’n rhan ohono a’r Cynghorau Gwasanaeth Gwirfoddol, sef:
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot – yr wybodaeth ddiweddaraf am Coronafeirws www.npt.gov.uk/22404
- Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot – gwasanaethau ‘Safe and Well’ www.npt.gov.uk/22620
- Cyngor Abertawe – diweddariadau dyddiol am Coronafeirws www.abertawe.gov.uk/CyngorarCoronafeirws
- Cyngor Abertawe – Cyngor a chymorth www.abertawe.gov.uk/coronavirushelp
- Cyngor Gwasanaeth Gwirfoddol Abertawe (CGGA) – gwybodaeth ar gyfer y trydydd sector, gwirfoddolwyr ac unigolion www.scvs.org.uk/coronavirus
- Cyngor Gwasanaeth Gwirfoddol (CGG) Castell-nedd Port Talbot – gwybodaeth ar gyfer y trydydd sector, gwirfoddolwyr ac unigolion – www.nptcvs.wales/coronavirus/
Adnoddau Eraill
Gwedudalennau Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe –
https://bipba.gig.cymru/cyngor-iechyd-diweddaraf/coronafeirws-covid-19/
Ymgyrch ‘Sut wyt ti’n teimlo?’ Iechyd Cyhoeddus Cymru – https://icc.gig.cymru/pynciau/gwybodaeth-ddiweddaraf-am-coronavirus-newydd-covid-19/aros-yn-iach-gartref/sut-wyt-tin-teimlo/
Ymgyrch ‘Edrych ar ôl ein gilydd yn ddiogel’ Llywodraeth Cymru –
https://llyw.cymru/iach-a-diogel
Ap Olrhain Symptomau COVID-19 Ar-lein –
https://llyw.cymru/ap-olrhain-symptomaur-coronafeirws
Gwasanaeth Gwaed Cymru –
www.welsh-blood.org.uk/cy/
Dolenni Defnyddiol
- Datganiad Dyddiol Iechyd Cyhoeddus Cymru – https://covid19-phwstatement.nhs.wales/
- Iechyd Cyhoeddus Cymru – https://icc.gig.cymru/pynciau/gwybodaeth-ddiweddaraf-am-coronavirus-newydd-covid-19/
- Diweddariad Wythnosol ADSS ar gyfer Darparwyr Gofal – https://www.adss.cymru/cy/category/coronavirus-covid-19
- Cyhoeddiadau Llywodraeth y DU – www.gov.uk/search/all?topical_events%5B%5D=coronavirus-covid-19-uk-government-response&order=updated-newest
- Sefydliad Iechyd y Byd (Cyngor Cyhoeddus) – www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public
- Tudalen We Coronafeirws Llywodraeth Cymru – https://llyw.cymru/coronafeirws
- CLlLC – tudalennau gwe Coronafeirws ar gyfer holl awdurdodau lleol Cymru – www.wlga.cymru/local-authorities-in-wales-coronavirus-covid-19
- Cynulliad Cenedlaethol Cymru – Cefnogaeth i Etholaethau (diweddariadau dyddiol) – https://seneddymchwil.blog/2020/03/17/coronafeirws-cefnogaeth-etholaethol/
Nid yw Partneriaeth Ranbarthol Gorllewin Morgannwg yn gyfrifol am gynnwys gwefannau y ceir dolenni iddynt. Nid yw eu cynnwys ar y wefan hon yn golygu ein bod yn eu cymeradwyo, ac ni allwn warantu y bydd pob dolen yn fyw ar bob adeg.
Dylid cyfeirio pob ymholiad at Swyddfa Rhaglen Trawsnewid Gorllewin Morgannwg trwy e-bostio west.glamorgan@abertawe.gov.uk.